Simplify memory management in Questions. When we're sending Questions to the client, we don't need them to be C-managed, we just need the pointers going to the right place. This replaces a bunch of Question management cruft with Vecs and Boxes.